pander to
美
英 
詞形變化
第三人稱單數(shù):panders to 現(xiàn)在分詞:pandering to 過去式:pandered to
英漢解釋
例句
If he is the sort of traditional male who can only cope with ideas that are his own, you need to pander to that.
如果他是那種傳統(tǒng)的男人,什么事都只能依他的主意,那么,你就需要迎合。
At the moment, there seems to be a good rapport between the couple and the press but William does not pander to them.
就目前來看,這對夫婦和媒體間關(guān)系親密,但是威廉并沒有故意迎合他們(媒體)。
Responsible editors and reporters like to think they do not pander to people's basest interests, but rather guide and educate them.
那些負(fù)責(zé)任的編輯和記者們會在更高層次去引導(dǎo)和教育他們的受眾,而并非一味迎合人們的低層次需求。
Don't pander to the child, it's not good for him to have everything he wants.
不要放縱孩子,他要什么就給什么是沒有好處的。
Humphrey: The only way to understand the press is to remember that they pander to their readers' prejudices.
瞭解媒體的唯一途徑是謹(jǐn)記它們總是迎合讀者的偏見。
But it is not merely those who deliberately pander to men's vices who would be hurt by a sudden improvement in public morals.
然而,公眾道德水準(zhǔn)突然提高,受到傷害的不僅僅是以迎合人們低俗趣味為職業(yè)的人。
By the same token, Mr Obama is less likely to pander to his party's protectionist wing than his primary rhetoric suggests.
出于同樣的原因,奧巴馬也并不會像其初選時吹的那么傾向于黨內(nèi)的保護(hù)主義一翼。
Rees-Jones was one of 40 security men_ 16-stone nannies hired to guard the Fayed family and pander to their whims.
里斯-瓊斯是法耶德家雇來保護(hù)家人和迎合他們的突發(fā)奇想的40名保安人員--“體重128磅的保姆”之一。
Out of a sudden, MM said: " Every night you have to pander to it here? "
MM突然冒出一句話,你每天晚上都到這來拉皮條嗎?
Mikhail: When I signed on as a candidate, I had no idea I'd have to pander to every group out there to gain their support.
米哈伊爾:在我決定成為競選候選人的時候,我真不知道需要迎合這么多的團(tuán)體以爭取獲得他們的支持。
Politicians all too often pander to the envious tendencies among the electorate .
政客們常常會迎合選民的妒忌傾向。
A website should not pander to the preferences of staff but should rather meet the needs of its users.
網(wǎng)站不應(yīng)迎合工作人員的喜好,而應(yīng)滿足其用戶。
But even if hate is what many want to hear, that doesn't excuse those who pander to that desire.
但即便仇恨是很多人心中所想,那些挑動人們心中情緒的人也不可原諒。
But if the competition rivals, which may be a wise move - pander to outworn beliefs may die even worse.
如果競爭不過對手,這也不失為明智之舉———抱殘守缺可能死得更慘。
Should developers pander to what some may call superstition?
是不是地產(chǎn)商就應(yīng)該迎合某些人所說的迷信呢?
All three national political parties pander to the ethnic vote. None wants to close the back door to new immigrants.
國家三大黨都迫切需要少數(shù)民族的投票,沒有一個想把新移民拒之門外。
Heavy pressures are mounting on the presidential candidates in both parties to pander to protectionist and even isolationist sentiments.
兩黨總統(tǒng)競選人身上均承受著日益沉重的壓力,迫使他們去討好保護(hù)主義甚至孤立主義情緒。
Mr Hirschhorn is an independent spirit who refuses to pander to political authority, fashion or the art market.
赫塞豪恩是個標(biāo)新立異的人,不迎合政治權(quán)威、時尚和藝術(shù)市場。
But leaders looking for stronger mandates may be more tempted to pander to blind anti-business and anti-finance sentiment.
而尋求更強(qiáng)大民意支持的領(lǐng)導(dǎo)人,可能會更傾向于迎合盲目的反企業(yè)、反金融情緒。
This leads candidates pander to extremes, and lessens the chances of bipartisan co-operation.
這樣做只會讓候選人走向極端,而降低了兩黨合作的機(jī)會。
But do they need to pander to the irrational wishes and fantasies of this coterie?
但他們需要迎合非理性的愿望和幻想嗎?
Yet that does not mean they should pander to China's pride.
但是,這并不意味著西方政客需要迎合中國的驕傲。
Parents should not pander to their children too much.
父母不應(yīng)該太寵愛他們的孩子。
The newspapers there pander to people's interest in crime and violence .
那兒的報紙迎合讀者對犯罪和暴力的興趣…詞形變化。
His films are an acquired taste, but they never pander to good taste.
他的電影是一種后天的味道,但他們從未迎合品味。
He wonders why hotels, which go to such pains to pander to guests' bodily needs, are so negligent of their mental requirements.
他在想為什么酒店費(fèi)勁辛苦來迎合客人的身體需求,卻如此忽視他們的精神需求。
But if Mr Erdogan calculates that he can pander to anti-Israeli prejudice at home without paying a price abroad, he is making a mistake.
但是,如果埃爾多安認(rèn)為,他可以慫恿國內(nèi)的反以色列偏見,而在國外沒有絲毫代價,那他就錯了。
In China, there is no cultural tendency to pander to the consumer.
而中國文化習(xí)慣不是投顧客所好。
So how do you pander to the old audience without alienating the new one?
那么,在不疏遠(yuǎn)新聽眾的情況下,怎樣迎合老聽眾?